日本漢文の世界

記(き)の二(に)

　一目(ひとめ)千本(せんぼん)は、尾山(おやま)八谷(やたに)の一(いち)也(なり)。花(はな)最(もつと)も饒(おほ)し。故(ゆゑ)に此(こ)の名(な)有(あ)り。蓋(けだ)し芳野(よしの)の櫻谷(さくらだに)に比(ひ)すと云(い)ふ。余(よ)同人(どうじん)と院(ゐん)を出(い)でて、前崖(ぜんがい)を下(くだ)る。山水(さんすい)と梅花(ばいくわ)と皆(みな)已(すで)に佳絶(かぜつ)なるを覺(おぼ)ゆ。意(い)に任(まか)せて行(ゆ)き、一大谷(いちだいこく)に至(いた)る。文稼(ぶんか)識(し)りて之(これ)を言(い)ふ。徑(けい)詰曲(きつきよく)して上(のぼ)れば、花(はな)之(これ)を夾(さしはさ)む。歩(ほ)して其(そ)の間(かん)に出(い)づ。白雲(はくうん)を籋(ふ)みて行(ゆ)くが如(ごと)し。數百歩(すうひやくほ)にして巔(いただき)に達(たつ)す。下顧(かこ)すれば、彌望(びばう)皜然(かうぜん)、谿山(けいざん)と相(あひ)輝映(きえい)す。
　余(よ)嘗(かつ)て芳野(よしの)に遊(あそ)び、其(そ)の一目(ひとめ)千本(せんぼん)を觀(み)る。此(こ)の盛(せい)有(あ)りて、此(こ)の勝(しよう)無(な)し。又(また)嘗(かつ)て嵐山(あらしやま)の櫻花(あうくわ)を觀(み)る。此(こ)の勝(しよう)有(あ)りて、此(こ)の盛(せい)無(な)き也(なり)。
　更(さら)に之(これ)を西土(せいど)の梅花(ばいくわ)を以(もつ)て名(な)ある者(もの)に求(もと)むれば、杭(かう)の孤山(こざん)は、境(きやう)は蓋(けだ)し幽(いう)なれども、花(はな)は則(すなは)ち寥寥(れうれう)たり。蘇(そ)の鄧尉(とうゐ)は、花(はな)は頗(すこぶ)る多(おほ)けれども、地(ち)は則(すなは)ち熱鬧(ねつだう)なり。唯(ただ)羅浮(らふ)の梅花村(ばいくわそん)のみは、峻峰(しゆんぽう)に對(たい)し、寒溪(かんけい)に臨(のぞ)みて、花(はな)尤(もつと)も饒(おほ)し。我(わ)が梅溪(ばいけい)に比(ひ)す可(べ)きに庶幾(ちか)からん歟(か)。
　日(ひ)已(すで)に斂昏(れんこん)、花(はな)淡煙(たんえん)の中(なか)に隱(かく)れ、千樹(せんじゆ)依約(いやく)として其(そ)の極(きは)まる所(ところ)を見(み)ず。暗香(あんかう)蓊葧(をうぼつ)として人(ひと)を襲(おそ)ひ、溪聲(けいせい)の益(ますます)近(ちか)くして且(か)つ大(だい)なるを聞(き)く。咫尺(しせき)色(いろ)を辨(べん)ぜざるに至(いた)りて後(のち)に去(さ)る。

2019年5月2日公開。