日本漢文の世界

 

赤目四十八滝(観瀑図誌)







千手瀑(せんじゆたき)

激湍噴雪 日本漢文の世界 kambun.jp
激湍(げきたん)雪(ゆき)を噴(ふ)く

観瀑図誌(千手滝の図) 日本漢文の世界 kambun.jp
海崖(かいがい)

観瀑図誌(千手滝の詩) 日本漢文の世界 kambun.jp
千手瀑(せんじゆたき)
飛流(ひりう)巖口(がんこう)を漱(すす)ぎ
散沫(さんまつ)白紛紛(はくふんぷん)たり
萬點(ばんてん)櫻花(あうくわ)を亂(みだ)す
春風(しゆんぷう)吹(ふ)きて分(わ)かたず
旭莊(きよくさう)

 其(そ)の上流(じやうりう)は亂石(らんせき)多(おほ)し。跳躍(てうやく)して過(す)ぐること數十武(すうじふぶ)にして、懸泉(くゑんせん)を見(み)る。緩(ゆるや)かに瀉(そそ)ぐこと廿步(にじふほ)可(ばか)り。千手瀑(せんじゆたき)と爲(な)す。
 蹙然(しゆくぜん)として出(い)で、滾然(こんぜん)として下(くだ)る。潭匯(たんくわい)池(いけ)と爲(な)る有(あ)り。俗(ぞく)に瀑壺(たきつぼ)と言(い)ふ。廣(ひろ)さ廿步(にじふほ)可(ばか)り。清徹(せいてつ)にして底(そこ)を見(み)る。細石(さいせき)的皪(てきれき)として拾(ひら)ふ可(べ)し。臂(うで)を垂(た)れて下(くだ)し撈(すく)へば、則(すなは)ち及(およ)ばざること遠(とほ)きこと甚(はなはだ)し。
 凡(およ)そ澗水(かんすい)は淺(あさ)きに似(に)て深(ふか)し。涉(わた)る者(もの)戒(いまし)めざる可(べか)らず。


2009年3月28日公開。

ホーム > 名勝の漢文 > 赤目四十八滝(観瀑図誌) > 千手瀑訓読

ホーム > 名勝の漢文 > 赤目四十八滝(観瀑図誌) > 千手瀑訓読