おじいさん。
おばあさん。
しばかりに行くこと。
しばる。
家の「はり」のうえ。
肉と野菜を煮てつくる濃いスープ。
穀物のこと。「ゾク」と読む。「あわ」のことではない。
穀物を杵でついて、外皮をとること。
ここではしばってある縄のこと。
急に。だしぬけに。
うすの中。うすの中につき落とした。
ふともも。
たべものがおいしいこと。「あまい」ではない。
しずかに唱えること。
ここでは逃走したこと。
報復すること。
（家の）前にある山。
うさぎどん。
男子の尊称。貴殿。
ねこんでいる。
医者。医者にばけた。
たずねていく。
とうがらし。「番椒」とも書く。
ぬりつける。
男子の尊称。貴殿。
外へ遊びに行くこと。
ここでは解消する意。
川のほとり。
「枻」とは、舟のかい（櫂）のこと。「鼓」はここでは揺らすこと。かいを漕いで、舟を出した。屈原の漁父の辞に「漁父、莞爾として笑み、枻を鼓して去る」とある。
ゆらゆらと浮かんでいる様子。
つづいて乗らせた、くらいの意味。
ここでは、溺れた意。（普通この語は、よろしくないことに耽るという意味。）
2003年1月19日公開。