本稿は、日本漢文を学んでいく上で、知っておいたほうがよいと思われる知識を、できる限り易しく解説しようとしたものです。
第一部 「日本文化と漢字・漢文」は、漢文入門です。
第一章 漢文と日本文化は、プロローグです。
第二章 漢文と中国語では、漢文を中国語で読むことについて論じています。
第三章 日本漢字音とかなづかいでは、漢字音について論じています。
第四章 漢文訓読法についてでは、「訓読」の性質について説明を試みました。漢文訓読は、漢文をむりやり日本語で読む滅茶苦茶な方法だという方もいますが、意外にも漢文の性質を最大限に活かした優れた読み方です。
第五章 読解のための漢文法入門では、句法（Syntax)を中心とした漢文法の一端を述べてみました（一部執筆中）。漢文を読む目的は、あくまで書かれた内容を理解することです。読解のためには、文法の理解が必要です。
第一部では今後、仏教漢文、変体漢文、漢字の字体、字典について触れるつもりです。
第二部は「日本漢文略史」の予定です。
誤りや的外れな部分があれば修正したいので、お気づきの点があれば、ぜひご教示ください。
最近は公私ともに多忙のため、執筆の時間がなかなか取れずにいますが、少しずつ拡充していきたいと思っています。
2004年11月3日公開。2008年8月9日一部加筆。