森鴎外のこと。鴎外は名を林太郎というが、日本漢文では「○太郎」という名前を「○太」と短く表現しているものをよく見かける。三文字の名前は、漢文では名前らしく見えないからであろう。
ドイツの首都ベルリン。
留学のこと。
騒乱（暴動）が始まってしまった状態。騒乱が始まってから平定するのは良い政治ではない。騒乱が起こらないようにするのが良い政治である。
勝つこと。ここでは暴動を平定すること。
有能な宰相。
病気になってしまった状態。これに対し、まだ病状が出ていない段階を「未病」という。
名医。
政道。
細かい点までしっかりと把握すること。
医術。
衛生学（hygiene）。疾病予防・健康増進などを研究し、実地適用する医学の一分野。鴎外は、明治１７年（１８８４年）にドイツ留学を命じられ、ホフマン、ペッテンコーファー、コッホら碩学について衛生学を学んだ。
森君。「生」は後輩を親しみをこめて呼ぶのに使う。「後生」（後輩）の義。
医学のこと。
大学といえば東京大学しかない時代である。鴎外は、明治１０年（１８７７年）開設されたばかりの東京大学医学部本科に入学し、明治１４年（１８８１年）に卒業した。その後陸軍軍医となった。
「登科」とはもともとは「科挙」の試験に及第すること。そして「出身」とは官職に就くこと。ようするに、官の試験に合格して任官したということ。
階級が上がること。
「講学」とは学問研究の意。講義したわけではない。
ドイツのこと。ドイツのことを中国では「徳国」と称するので、漢文でも多くの場合「徳国」と書く。「独逸」と書くのは日本独自の当て字。鴎外はドイツ滞在中に『独逸日記』を書いているが、これも原題は『在徳記』と称し、漢文で書かれていたといわれている。鴎外が小倉時代に青年期の『在徳記』を和文に書き直し、『独逸日記』と解題したものが、死後に発表された。
派遣すること。とくに官吏を出張させることをいう。
鴎外のこと。
くさった臭い。腐臭。
両手両足のことだが、ここでは全身の意。
中国医学では、人体を「気」（気息）と「血」（血液）が循環して生命が維持されているとしている。「気血」は「血気」ともいう。
簡単、簡略であること。
「市井」とは町、「閭巷」とは村のこと。
身分の賎しい人人。
賎しい職業。「細民」に対応する。
飢えと寒さ。
危篤状態になること。
病気。
わが国では「予防」とも書く。事前に防止すること。
軍隊のこと。
刀と矢。
鋭利な刀。
「毒瘴」とも。猛暑などで生ずる毒を含む湿気。毒気。
焼けるような酷暑。
本来は頭部が潰れるということだが、ここでは熱病などで頭脳が麻痺すること。
軍隊が陣地を敷いている場所。
きびしい寒さ。
武器のこと。「兵を接する」とは、交戦すること。
「良」とは張良、「平」とは陳平のことで、二人とも漢の高祖（劉邦）に知恵をもって仕えた臣下。「その二人ほどの智恵があったとしても」という意味。
勇気があり、死を恐れない人。
自己を謙遜していう語。
「駢首」とは多くの馬が首を揃えて並んでいること。それにたとえられるような状態で、多くの人が皆殺しにされること。「駢首就死」はみじかく「駢死」とも言う。
戦国時代の武将、上杉謙信（1530～78）のこと。謙信が川中島で武田信玄と戦ったほか、北条氏康とも戦い、氏康を小田原まで追い詰めている。
陰暦十二月。現在の太陽暦では一月にあたり、もっとも寒い時期。
はげしい寒さ。
寒さの厳しい形容。「骨まで凍るような」。
静岡県由比町にある。歌川（安藤）広重の『東海道五拾三次』の絵とほとんど変わらぬ景色が見られるので有名な場所。また、東の箱根峠、西の鈴鹿峠とともに東海道の三大難所としても知られる。「峠」という字は国字で漢文には使えないため、「嶺」の字を当てた。
ここでは『孫子』のこと。
『孫子』謀攻第三にあることば。「百戦百勝」とは、戦えば必ず勝つということ。しかし、戦えば必ず勝つことは最善の用兵とはいえない。戦わずに勝つ（相手を屈服させる）ことこそが最善である。原文は次のとおり。「是故、百戦百勝非善之善者也。不戦而屈人之兵、乃善之善者也」（このゆえに、百戦百勝は善の善たるものにあらざるなり。戦わずして人の兵を屈するは、すなわち善の善たるものなり。）学海は文章を少し変えて引用している。
事情が違うということ。
都合がよいこと。「ビン」と読んでもよい。
上の「便」とセットで「便宜」となる。ここでは「便宜」、都合がよい意。
通常は「斟酌」と表記する。事情を考慮して取捨選択すること。
いろいろな知識を融合させること。
見識のある人。
2008年8月9日公開。