日本漢文の世界

 

英傑の遺墨が語る日本の近代



植原悦二郎
うえはら・えつじろう


1877－1962。吉田内閣内相。自民党顧問。

植原悦二郎　日本漢文の世界 kambun.jp

[解読]

静中観物化
　　悦二郎

[訓読]

静中(せいちゅう)に物化(ぶっか)を観(み)る
　　悦二郎(えつじろう)

[語釈]

静中(せいちゅう)
　まわりがじっと動かず静な状態。
物化(ぶっか)
　万物が変化する相。

[訳]

静けさの中に、万物の変化を観察する。
　　　悦二郎

2010年9月12日公開。

ホーム > 英傑の遺墨が語る日本の近代 > 作品リスト > 植原悦二郎

ホーム > 英傑の遺墨が語る日本の近代 > 作品リスト > 植原悦二郎