日本漢文の世界
英傑の遺墨が語る日本の近代
田口弼一（醒軒）
たぐち・すけかず（せいけん）
1882－1953。衆議院書記官長。貴族院議員。
[解読]
黍稷稲粱農夫之慶
醒軒
[訓読]
黍稷稲粱は農夫の慶なり醒軒
[語釈]
黍稷稲粱穀物のこと。ちなみに、「黍」は、もちきび。「稷」は、うるちきび。「稲」は、いね。「粱」は、おおあわ。
[訳]
穀物の収穫こそは、農民の喜びである。醒軒
2010年9月12日公開。
ホーム > 英傑の遺墨が語る日本の近代 > 作品リスト > 田口弼一
ホーム > 英傑の遺墨が語る日本の近代 > 作品リスト > 田口弼一